Autor: J.K. Data: 30.11.2014
Na pożegnanie z listopadem. Eldorado „Adiós A Noviembre”
Zobacz teledysk „Adiós A Noviembre” po hiszpańsku:
Tekst i tłumaczenie piosenki
➤ PRZEWIŃ EKRAN ➤ ➤ ➤
Un Adiós a Noviembre | Pożegnanie z listopadem |
---|---|
Te ví mirar atrás, entender que todo dura un instante Llenando aquel salón de imágenes y caras distantes El tiempo te encontró vagando en medio de algún recuerdo Tratando de poder ser crisálida para siempre A millones de anos luz, te ves no siendo tu y culparte No se puede cambiar, el pasado nunca quiso cambiarse Las nubes solo son agujas de un reloj de invierno Ven, míralas pasar, flotando en un tick-tack eterno Ayer era hoy, ayer no importó Quedaba por vivir, quedaba por vivir Ayer era hoy, ayer no importó Y todo viene a decir que esto es un adiós a noviembre. El mundo girará quemando días sin ser consciente Ya nunca volverán, ya nunca volverán a perderse. Ayer era hoy, ayer no importó Aún quedaba por vivir, quedaba por vivir Ayer era hoy, ayer no importó Y todo viene a decir que esto es un adiós a noviembre Esto es un adiós a noviembre. |
Widziałem jak patrzysz wstecz, i zdajesz sobie sprawę, że wszystko trwa tylko chwilę Wypełniłeś tamtą salę obrazami i twarzami z daleka Czas Cię zaskoczył, gdy błądziłeś, w którymś ze wspomnień Starając się pozostać poczwarką na zawsze Miliony lat świetnych stąd, widzisz siebie, którym już nie jesteś, obwiniając się nic nie można zmienić, przeszłości nigdy nie da się zmienić. Chmury są tylko wskazówkami zegara zimy. Chodź, zobacz jak płyną, unosząc się w wiecznym tik-tak. Wczoraj też było "dziś", wczoraj nie miało znaczenia Było jeszcze do przeżycia, jeszcze do przeżycia Wczoraj też było "dziś", wczoraj nie miało znaczenia I to wszystko znaczy, że to jest pożegnanie z listopadem. Świat będzie krążył, nieświadomie paląc dni Już nigdy nie powrócą, już nigdy nie znikną znów. Wczoraj też było "dziś", wczoraj nie miało znaczenia Było jeszcze do przeżycia, jeszcze do przeżycia Wczoraj też było "dziś", wczoraj nie miało znaczenia I to wszystko znaczy, że to jest pożegnanie z listopadem. To jest pożegnanie z listopadem. |
Linki zewnętrzne:
- Strona oficjalna eldoradorockband.es
- Facebook @eldoradorock
- Dyskografia zespołu do odsłuchania bandcamp